 
|
FONT SIZE |
|
| "CASLT has helped me grow as an educator and a person. It has provided me with countless opportunities to meet some of the most learned educators in Canada and abroad in the area of second languages and to discuss with them the latest methods and research available." - Caterina M. (Bueti) Sotiriadis |
Other International Languages: General and Multilingual II
Pictolang : Pictolang© is the application side of the CAPL project, featuring language and cultural learning content through authentic imagery.
 |
Foreign Language Activity: Brain Teasers - A fun brain teaser activity using questions and numbers that can be adapted to reinforce many skills in any language.
CAPL: Culturally Authentic Pictorial Lexicon - A collection of authentic photographs arranged by language and context.
BookBox Language Learning Books for Children — Audio-visual stories for preschool and elementary ages; web-based jukebox of digital books in 21 languages from around the world. Hear the books read in a multitude of languages; word for the books can be followed in a number of languages also.
Foreign Language News and Magazines Page - This site features an extensive listing of online newspapers and magazines for each of the following languages: Chinese, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian and Spanish.
Linguo Hut – This online tool allows teachers to create and post vocabulary-based activities and games that can then be accessed by students as a learning platform. Activities are presently available for learners of English, Spanish, Chinese, Japanese, Polish and Dutch.
Music Cataloging at Yale – Language Tools: This page on the Yale University Music Library provides glossaries and dictionaries terms related to music and musical instruments in various languages.
SCOLA is a non-profit educational organization that receives and re-transmits television programming from around the world in native languages. SCOLA also provides other language learning content on its website. Registration is required.
Newseum: read the headlines for today from papers all over the world!
LitGloss: Choose a text in one of over 20 languages. Click on words or expressions for a translation.
TED Open Translation Project brings TEDTalks, talks and songs by remarkable people on video, with subtitles in over 60 languages and time-coded transcripts (in English).
Digital EHON Site – “This site turns the folktales of various countries into a picture book and translates them into various languages in order to offer them to the children of the world.” Sound files are available for some of the stories in Japanese and English.
Mosaic - A collection of content-based curricular materials in French, Spanish and Japanese created by The Center for Applied Second Language Studies (CASLS) at the University of Oregon.
Multi-Language Online Dictionary From Ultralingua - 250,000+ Definitions in 8 different Languages including: English, French, Italian, and more! Also included: search for synonyms, conjugation, and convert numbers to text.
Wiktionary - Wiktionary is a collaborative project to produce a free-content multilingual dictionary.
Shtooka Project - The "Shtooka Project" is a cooperative project with the goal of creating audio material and software tools used to learn foreign languages. Audio collections are currently available for the following languages: Bielorussian, Czech, Chinese, German, English, French, Dutch, Russian, Spanish, Swedish and Ukrainian. Collections of words can be explored online or downloaded on your computer.
Live Mocha – Online course in English, French, German, Spanish, Madarin Chinese, Spanish making use of interactive exercises with sound and images. The Web site also offers the possibility of interaction with other language learners through a Facebook style interface. Registration is required but there is no cost to do so.
clip2go – The Web site makes use of videos, photos, text or audio (MP3) to help learners of English, German and Spanish. Elements of social networking are also integrated into the site allowing members to share and support each other in the learning process. Registration (no cost) is required to use some of the features of the site.
resources."
iLoveLanguages – Directory of links to Web sites on languages.
The
symbol beside a document title indicates that it is available only to CASLT members for download. If you are a member, log in now in the box above. If you are not a CASLT member, please click here to apply to become a member.
