Description
Cet atelier invite les enseignant(e)s en langues à explorer l’évaluation et l’appréciation sous l’angle du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR), récemment mis à jour. Fondé sur la protection et la promotion des droits humains, de l’équité et de la participation démocratique, le CECR est un outil complet favorisant la réflexion. Basé sur des décennies de recherche, il apporte une cohérence, une transparence et un but à l’éducation linguistique. L’approche actionnelle du CECR considère les apprenants comme des agents sociaux ayant des tâches de la vie réelle à accomplir. Avec l’approche actionnelle, les enseignant(e)s (et les apprenants) fixent et communiquent des objectifs, décrivent et suivent les progrès des apprenants, et conçoivent des tâches de communication signifiantes qui reflètent les compétences du monde réel tout en favorisant la pensée créative et stratégique.
Dans cet atelier, nous examinerons comment l’adoption de l’approche actionnelle peut enrichir et rationaliser les pratiques d’évaluation et d’appréciation. Un axe clé sera l’alignement constructif – comment l’enseignement, l’apprentissage et l’évaluation peuvent travailler ensemble de manière cohérente. Les participant(e)s analyseront des scénarios riches et authentiques – ainsi que des outils d’évaluation associés – qui s’appuient sur les descripteurs basés sur des critères du CECR afin de favoriser un alignement constructif et de réduire les biais dans l’évaluation et l’appréciation. Tout au long de l’atelier, les enseignant(e)s verront comment les pratiques inspirées du CECR s’intègrent harmonieusement dans les programmes d’études gouvernementaux, renforçant la précision, la cohérence et le développement des apprenants dans l’enseignement des langues.
Heure & Date
Lieu
Zoom
Presenters
Enseignante de FLS et chef de département des langues vivantes
Gina Hook
Gina Hook a plus de 20 ans d’expérience dans l’enseignement des langues en Ontario. Elle est chef de département et enseignante de français langue seconde (FLS) au secondaire, dont la pratique est ancrée dans le CECR et l’approche actionnelle. Elle a récemment reçu le prix Helen B. St. John pour son leadership et ses contributions professionnelles à l’enseignement des langues. Gina est coauteure de plusieurs ressources du CECR, y compris le Manuel de l’approche actionnelle et la Boîte à outils de l’approche actionnelle : Harmoniser l’apprentissage, l’enseignement et l’évaluation. Elle a également fait une présentation lors du lancement de la version française du Volume complémentaire du CECR en Suisse.
Enseignante de FLS et étudiante au doctorat
Danielle Hunter
Danielle Hunter est une experte en politique linguistique internationale spécialisée dans le CECR. Au cours de ses 20 années et plus en tant qu’enseignante, elle a enseigné le français langue seconde (FLS) dans les cycles du secondaire et du primaire et a œuvré comme consultante en FLS et en langues internationales ainsi que consultante pour les initiatives Positive School Climates au sein d’un conseil scolaire d’envergure en Ontario. Danielle a corédigé plusieurs ressources sur le CECR, y compris le Manuel de l’approche actionnelle et la Boîte à outils de l’approche actionnelle : Harmoniser l’apprentissage, l’enseignement et l’évaluation. Elle a aussi fait partie de l’équipe de révision du curriculum de FLS de l’Ontario. Danielle poursuit son doctorat dans le programme de langues et littératies en éducation, en se concentrant sur la mise en œuvre de l’approche actionnelle.
