Member PD Resources


Réflexions, our professional magazine, contains ideas, tips and pedagogical resources aimed at teachers.

Portfolio canadien des langues pour enseignants (interactive version)

cover portfolio teachers fr

Available in French only

CASLT wishes to thank the Embassy of France for its support in the production of the interactive version of this resource.

If you are a CASLT member, login and download the interactive French version of the Canadian Language Portfolio for Teachers.

(Right-click on the link and select “Save target as” or “Save link as”.)

Table of Contents

Introduction au Portfolio canadien des langues pour enseignants 1  
Mon passeport 5  
Mon autobiographie 11  
Mon autoévaluation 14 download pdf member1–16
(Log in to access)
Écouter 17  download pdf member17–30
(Log in to access)
Lire 31  download pdf member31–44
(Log in to access)
Participer à une conversation 45  download pdf member45–58
(Log in to access)
S’exprimer à l’oral en continu 59  download pdf member59–72
(Log in to access)
Écrire 73  download pdf member73–86
(Log in to access)
Une perspective globale sur mon français 87  download pdf member87–102
(Log in to access)
Mes compétences interculturelles 103  download pdf member103–110
(Log in to access)
Mes stratégies 111  download pdf member111–126
(Log in to access)
Mon dossier 127  
Bibliographie 134  download pdf member127–136
(Log in to access)

PD Resources

Linking Second Languages Research and Practice Series

cover linking l2 guide enThe series give you access to several CMLR articles on classroom pedagogy, and to their corresponding Teachers Guides, developed by Dr. Callie Mady of Nipissing University.


À vos marques, prêts, partez! 2e éd.

cover a vos marques

download pdf memberFull version (in French and English) (Log in to access)

A must-have guide for teachers. This guide was developed in Manitoba as the result of a collaborative effort in order to support new and experienced teachers of Basic or Core French. It is a useful guide for new (and experienced) teachers alike. The bilingual guide offers essential information and strategies supporting communicative teaching and learning as well as the integration of cultural activities in the classroom. Core French teachers from across Canada can benefit from the tried and true ideas set out in this guide. Teaching methods, resources, cultural activities and opportunities for professional development are clearly outlined.


Scroll to top